Colegiala de 13 años hizo que los jueces la ovacionaran de pie tras su actuación

Cuando comenzó la música, la joven se lanzó a una interpretación del éxito de Otis Redding con interesantes movimientos de baile propios de una rockera.

Según informó Daily Mail, una colegiala británica ha ganado un lugar en los cuartos de final de America's Got Talent después de impresionar a los jueces con su extraordinaria audición.

Courtney Hadwin, de 13 años, de Hesleden, en el condado de Durham, Inglaterra, recibió una ovación de pie por parte de los cuatro jueces tras su conmovedora interpretación de ‘Hard to Handle’ de Otis Redding.

El juez Howie Mandel quedó tan impresionado que pulsó el "botón dorado", adelantando a la joven a los shows en vivo y asegurándose de que siga compitiendo por el premio de $1 millón.

La adolescente no es ajena a las competencias de talentos, ya que el año pasado perdió por poco el premio principal en The Voice Kids UK.

Un miembro de la familia reveló a MailOnline que Courtney eligió ingresar a la versión estadounidense del programa en lugar de Britain's Got Talent porque "el Reino Unido no la entiende" y que "tienen confianza en que le irá bien en los Estados Unidos".

Pero a diferencia de muchas estrellas en ciernes, Courntey no es una presumida cuando está lejos de los reflectores. De hecho, su propio abuelo la describe como "terriblemente tímida".

Courtney, una estudiante de The Academy en Shotton Hall, en Peterlee, ha estado actuando localmente desde la escuela primaria. Pero primero fue noticia cuando se hizo viral un video de su canto durante una sesión de micrófono abierto a la hora del almuerzo, informó Chronicle Live.

Ella es apoyada en su canto por su madre Annmarie y su padre Paul, quienes la han enviado a clases para ayudar a entrenar su voz.

La Sra. Hadwin describió cómo su hija trabajaba incansablemente en su voz. Ella dijo a FEMAIL: “Viene de la escuela, hace su tarea y luego practica el canto todas las noches”.

La vecina, Lesley Creamer, contó cómo oye cantar a la talentosa adolescente a través de las paredes. "Ella realmente no habla, pero cuando canta, realmente puedes escucharla".

La naturaleza tranquila de Courtney fue evidente cuando subió al escenario para su audición en el auditorio lleno de gente.

La joven fue tranquilizada por la juez y exSpice Girl, Mel B, quien dijo: “Sé que este es un gran escenario con mucha gente, pero estás aquí por una razón, así que adelate y buena suerte”.

Cuando comenzó la música, los nervios de Courtney desaparecieron y se lanzó a una interpretación del éxito de Redding en 1968, con interesantes movimientos de baile propios de una rockera.

La presentadora, Tyra Banks, que estaba mirando desde las afueras del escenario junto al Sr. Hadwin, quedó impresionada por la actuación.

La transformación sorprendió al juez Simon Cowell, quien dijo: "Rayos, Courtney. Tú eras esta pequeña cosa tímida cuando saliste. Luego cantas y eres como una leona. Quiero decir, es realmente increíble”.

Pero fue el comediante y actor, Mandel, quien selló su destino. El juez comparó a la niña de 13 años con Janis Joplin, quien ganó un contrato discográfico cuando era joven en un festival.

Aunque éste no podía ofrecer un contrato discográfico, dijo que lo mejor que podía hacer por ella era presionar el botón dorado, lanzándola directamente al show en vivo.

“No eres de esta época. Eres de una era completamente diferente", dijo.

Cada juez solo puede usar el zumbador dorado para un acto durante las etapas de audición, por lo que el canadiense quedó claramente abrumado por el talento de la adolescente.

El padre de la jovencita se unió al escenario para abrazarla, mientras ella se limpiaba las lágrimas. Mandel y Tyra Banks luego se unieron para acompañar a la cantante.

Más tarde, Courtney publicó en Twitter: "No sabía qué esperar cuando audicioné para @AGT, pero el botón dorado fue más de lo que podría haber soñado. Muchas gracias @howiemandel Estoy muy feliz y no puedo agradecerte lo suficiente”.

La chica de 13 años ahora comparecerá ante los jueces en los espectáculos en vivo, donde las audiencias desempeñarán un papel al decidir si ella se lleva a casa el premio de $1 millón.

Courtney ha estado cantando durante varios años, después de tomar clases de canto.Ella ha aparecido en noches de micrófono abierto, locales y conciertos.

Su madre dijo: "Estoy muy orgullosa de cómo lo ha hecho en los últimos dos años”.

La adolescente regularmente publica en Twitter, YouTube, Instagram y Facebook, donde mantiene a los fans actualizados con sus próximas presentaciones y nuevos lanzamientos.

Artículos relacionados
Jan 25, 2019
Niña sorprende a todos con su actuación y es la primera en ganar el 'Botón Dorado' dos veces
TV Mar 29, 2019
Niña de 13 años hizo llorar a su mamá al cantar "I'll Always Love You" en "The Voice Kids"
Jan 18, 2019
Poderosa cantante de "AGT" Courtney Hadwin cautiva a audiencia con más reciente presentación
Dec 21, 2018
La increíble voz de una granjera de 53 años sorprendió a los jueces en 'The X Factor'